Água de Coco

Verão e Resort 2017

Verão 2017 – a Amazônia

Um dos grandes tesouros naturais da América do Sul, a Amazônia passa por países como Brasil, Peru e Colômbia. Para o Verão 2017 a Água de Coco por Liana Thomaz buscou as tradições, flora, fauna e arquitetura destas regiões que, apesar de diferentes, trazem consigo a herança da riqueza cultural da maior floresta do mundo.

Palhas

  • The image features a woman standing in front of a rustic wooden backdrop that showcases elements of nature and tribal art. She is wearing a stylish one-piece swimsuit with vertical stripes in warm tones, which is complemented by unique draped details at the shoulders. The woman has long, straight hair and is accessorized with large earrings, adding to her elegant appearance. The overall atmosphere of the image suggests a blend of fashion and natural surroundings.
  • ©PixelFormula
    ©PixelFormula

Inspirado nas casas flutuantes às margens do lago Titicaca, no Peru, feitas de palha. A textura das peças foi alcançada com mix de franjas de seda em três tons de dourado e bordados de canutilhos nos mesmos tons que remetem ao brilho natural das palhas locais.

Portas Colombianas

  • ©PixelFormula
    ©PixelFormula
  • ©PixelFormula
    ©PixelFormula

Traz a arquitetura das casas coloniais colombianas. Os detalhes sofisticados como pingentes e bordados de vidrilho formam franjas em shapes que lembram a indumentária regional, com ombros nus e babados.

Vitória-régia e folhagem ondulada

O bloco ganha destaque com o bordado richelieu, conferindo textura de planta às peças. A estampa é viva e brilhante, indo do verde ao rosa neon da flor da vitória-régia.

Para a folhagem ondulada, as peças chegam fluidas em tons de verde, com babados de seda pura, que trazem movimento e leveza. Torçais e pingentes de seda verde dão o acabamento às peças desta família.

Milhos

  • L'image montre une femme debout près d'une étendue d'eau, vêtue d'un bikini à motifs colorés. Elle porte des boucles d'oreilles pendantes et tient une lance dans sa main. L'environnement autour d'elle est naturel, avec des arbres et une belle lumière qui donne une ambiance chaleureuse. Son expression et sa posture suggèrent une certaine confiance et force.
  • ©PixelFormula
    ©PixelFormula

A diversidade dos milhos peruanos em seus tipos, formas, tamanhos e cores está representada nessa colorida família, que traz peças bordadas com vidrilhos no mesmo tom da estampa. Os shapes são volumosos e fluidos.

Onça P&B

  • The image features a woman in a striking swimsuit with a leopard print design and intricate colorful beadwork on the shoulders. She sits in a wooden boat on a calm body of water, exuding confidence and elegance. A man, who appears to be guiding the boat, wears a traditional headpiece and has tribal tattoos on his arm. The setting has a lush, natural ambiance, highlighting a blend of modern fashion and cultural elements.
  • ©PixelFormula
    ©PixelFormula

A vida selvagem amazônica é retratada de maneira sofisticada, com estampa de onça em preto e branco e bordados indígenas inspirados em cocares. As peças são bordadas à mão com mix de canutilhos, vidrilhos, linha e miçanga.

Oca e Pássaros da Amazônia

L'image montre une jeune femme posant près d'une structure en terre ou en paille, typique d'un environnement naturel ou rural. Elle porte un maillot de bain coloré, orné de motifs vibrants. Ses cheveux sont longs et lisses, et elle a un regard captivant, semblant contemplative. Le fond met en avant des éléments naturels, contribuant à une ambiance chaleureuse et estivale. La lumière semble douce, ajoutant une touche de magie à la scène.

Inspirado nas habitações dos índios, este bloco é composto de peças cobertas de franjas metalizadas, feitas com fio de seda cobre, com shapes volumosos que remetem às ocas. Destaque para o rico bordado inspirado no artesanato indígena.

  • L'image montre un modèle debout devant une grande formation rocheuse. Elle porte un ensemble original composé d'un haut et d'un short, décoré de motifs colorés inspirés d'oiseaux. Ses cheveux sont lisses et tombent le long de ses épaules. Le décor naturel ajoute une dimension organique à l'ensemble de la scène, mettant en valeur le style artistic du vêtement. La lumière éclaire le modèle, créant des ombres intéressantes sur le sol.
  • ©PixelFormula
    ©PixelFormula

Para Pássaros da Amazônia, a cartela de cores tem base crua, fazendo alusão à palha e deixando o destaque para os pássaros multicoloridos da fauna amazônica. Todos bordados à mão com mix de materiais que torna o trabalho rico em cores e textura. Aqui os shapes são mais retos e estruturados.

Resort 2017 - Maldivas

Maldivas, no oceano Índico, é o cenário inspirador para a primeira coleção Resort 2017 da Água de Coco por Liana Thomaz, que viaja para o conjunto de ilhas e traz a riqueza tropical do local aliada ao seu beachwear sofisticado. Pensando em verão o ano todo, a marca inclui mais uma coleção em seu calendário, que nesta temporada traz muito colorido, folhagens e florais marcantes, além dos shapes com mood esportivo, fazendo do seu desfile um show em um bangalô nas praias de água azul turquesa das ilhas.

Praia Vintage

Com inspiração na fauna e flora das ilhas, a sofisticada estampa contém aplicações feitas à mão e detalhes como penduricalhos utilizando vidrilhos e linha. O uso da seda trouxe um aspecto acetinado dando um brilho dourado às peças e remete ao sol das Maldivas. As formas são fluídas com um toque da tendência sleepwear. Detalhes de viés em couro caramelo arrematam algumas peças.

Abacaxi

L'image montre une femme posant sur la plage au coucher du soleil. Elle porte un maillot de bain avec une manche qui semble être décorée d'un motif de ananas. L'arrière-plan présente un ciel aux teintes orange et rose, avec des nuages qui ajoutent une atmosphère dramatique à la scène. La femme affiche une expression confiante, tandis que la mer s'étend à l'arrière-plan.

A fruta, muito presente nos trópicos, inspirou uma estampa com característica de montagem, de efeito cubista, uma nova tendência gráfica vista na estamparia. Feito em tricoline 100% algodão, as peças são muito frescas para o verão. Há aplicações de neoprene em formato de abacaxis e patches da fruta tropical feitos em bordados de linhas, canutilhos e vidrilhos. Com formas amplas, a pegada esportiva se apresenta dando o tom, juntamente com os zíperes trator em preto como detalhes mais pesados, que também remetem à tendência.

Coqueiral Sunset

The image features a model wearing a stylish outfit that includes a cropped, patterned jacket and a matching bikini top. The colors are vibrant, with tropical leaf designs and a striking combination of greens and oranges. She is posing outdoors, surrounded by lush palm trees, which enhances the tropical theme of the attire. The lighting accentuates her features and the overall relaxed vibe of the setting.

O pôr do sol das Maldivas e seus tons avermelhados pautaram essa família de estampas localizadas que traz aplicações de neoprene, mas em formas de coqueiros, além dos patches e bordados manuais. A inspiração no universo do surfe é visível nos shapes e nas peças sem gênero definido que também trazem os zíperes esportivos.

Floral Tropical

L'image montre une femme posant au bord de l'eau, dans un environnement tropical. Elle porte un bikini coloré avec un motif floral, composé d'un haut et d'un bas taille haute, qui met en valeur son style. Son look est complété par de grandes boucles d'oreilles blanches. En arrière-plan, on aperçoit une plage de sable fin et une eau turquoise translucide, entourée de végétation luxuriante. Le ciel est clair, contribuant à l'atmosphère ensoleillée de la scène.

Da exuberância das flores tropicais das Maldivas veio a inspiração da família que também apresenta as estampas localizadas, tornando cada peça diferente e única. Os bordados manuais estão fortemente presentes, agregando muito valor ao resultado. O shape esportivo aparece em peças feitas totalmente com elásticos. Uma novidade apresentada são os kaftans quimono, muito fluídos, como uma releitura de roupões.

L'image montre une femme portant un maillot de bain coloré et floral, associé à un kimono noir. Elle a des boucles d'oreilles blanches et se trouve sur une plage, avec un arrière-plan de mer et de ciel. Son expression est confiante et elle dégage une ambiance estivale et élégante.

Dentre as peças destaque da coleção estão calças pantacourt como releituras das bermudas de surfe, kaftans quimono, calças fluídas com cós e laterais de elástico e as jaquetas bombers. Os acessórios trazem folhas de metais douradas que se compõem às flores e pranchas de cerâmica. Nos pés, os chinelos flatform assinados pela marca Vicenza complementam o look descomplicado sem perder a sofisticação.